Era pra ser somente um blog didático, mas já misturei tudo. ¡Bienvenidos!
terça-feira, 1 de outubro de 2013
quarta-feira, 11 de setembro de 2013
Dulce María - No pares (Letra)
Video com a letra:
Verbos (Imperativo) encontrados:
Grita fuerte por si te quieren callar.
No te quedes con tu nombre escrito en la pared
Si censuran tus ideas ten valor
No te rindas nunca, siempre alza la voz.
Lucha fuerte y sin medidas.
No dejes de creer.
No pares nunca de soñar
No tengas miedo a volar
Vive tu vida.
No construyas muros en tu corazón
Lo que hagas siempre hazlo por amor
Pon las alas contra el viento.
terça-feira, 10 de setembro de 2013
Ejercicios Imperativo
http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/Exercices/verbo/imperativo/verbos01/exe.cfm?serie=1
http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/Exercices/verbo/imperativo/verbos01/exe.cfm?serie=2
http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/Exercices/verbo/imperativo/verbos01/exe.cfm?serie=3
Link com todos os exercícios: http://www.sflt.ucl.ac.be/gra/Exercices/verbo/imperativo/
terça-feira, 27 de agosto de 2013
terça-feira, 20 de agosto de 2013
Ejercicios imperativo afirmativo (Tú y Usted)
Pasa los verbos al imperativo afirmativo:
CANTAR (tú) Canta más alto.
CANTAR (usted) Cante más alto.
SEGUIR (tú) Sigue a la derecha.
SEGUIR (usted) Siga a la derecha.
ESCRIBIR (tú) Escribe un poco más.
ESCRIBIR (usted) Escriba un poco más.
COMER (tú) Come más verduras.
COMER (usted) Coma más verduras.
LEER (tú) Lee este libro hasta semana que viene.
LEER (usted) Lea este libro hasta semana que viene.
PREPARAR (tú) Prepara la cena de hoy.
PREPARAR (usted) Prepare la cena de hoy.
VIAJAR (tú) Viaja por más días.
VIAJAR (usted) Viaje por más días.
ESPERAR (tú) Espera un poco más.
ESPERAR (usted) Espere un poco más.
OBECECER (tú) Obedece a las leyes.
OBEDECER (usted) Obedezca a las leyes.
ENCONTRAR (tú) Encuentra tus ocupaciones.
ENCONTRAR (usted) Escuentre sus ocupaciones.
COMPRAR (tú) Compra más azúcar.
COMPRAR (usted) Compre más azúcar.
RECONOCER (tú) Reconoce su ayuda.
RECONOCER (usted) Reconozca su ayuda.
ORGANIZAR (tú) Organiza tu tiempo.
ORGANIZAR (usted) Organice su tiempo.
CONOCER (tú) Conoce nuevas culturas.
CONOCER (usted) Conozca nuevas culturas.
COMPRENDER (tú) Comprende sus motivos.
COMPRENDER (tú) Comprenda sus motivos.
SALUDAR (tú) Saluda a tus vecinos.
SALUDAR (usted) Salude a sus vecinos.
ESCUCHAR (tú) Escucha buena música.
ESCUCHAR (usted) Escuche buena música.
AUMENTAR (tú) Aumenta los ingredientes de la receta.
AUMENTAR (usted) Aumente los ingredientes de la receta.
CONSUMIR (tú) Consume menos alcohol.
CONSUMIR (usted) Consuma menos alcohol.
PRODUCIR (tú) Produce un buen trabajo.
PRODUCIR (usted) Produzca un buen trabajo.
PERMANECER (tú) Permanece con tu familia por más tiempo.
PERMANECER (usted) Permanezca con tu familia por más tiempo.
INFORMAR (tú) Informa sobre el accidente.
INFORMAR (usted) Informe sobre el accidente.
HABLAR (tú) Habla la verdad.
HABLAR (usted) Hable la verdad.
PREGUNTAR (tú) Pregunta a tu hermano.
PREGUNTAR (usted) Pregunte a tu hermano.
CONSULTAR (tú) Consulta las posibilidades.
CONSULTAR (usted) Consulte las posibilidades.
AVISAR (tú) Avisa sobre lo sucedido.
AVISAR (usted) Avise sobre lo sucedido.
VISITAR (tú) Visita a tus parientes.
VISITAR (usted) Visite a tus parientes.
AGRADECER (tú) Agradece por la ayuda.
AGRADECER (usted) Agradezca por a ayuda.
PENSAR (tú) Piensa bien en el asunto.
PENSAR (usted) Piense bien en el asunto.
QUERER (tú) Quiere más.
QUERER (usted) Quiera más.
CRECER (tú) Crece en tu trabajo.
CRECER (usted) Crezca en tu trabajo.
CANTAR (tú) Canta más alto.
CANTAR (usted) Cante más alto.
SEGUIR (tú) Sigue a la derecha.
SEGUIR (usted) Siga a la derecha.
ESCRIBIR (tú) Escribe un poco más.
ESCRIBIR (usted) Escriba un poco más.
COMER (tú) Come más verduras.
COMER (usted) Coma más verduras.
LEER (tú) Lee este libro hasta semana que viene.
LEER (usted) Lea este libro hasta semana que viene.
PREPARAR (tú) Prepara la cena de hoy.
PREPARAR (usted) Prepare la cena de hoy.
VIAJAR (tú) Viaja por más días.
VIAJAR (usted) Viaje por más días.
ESPERAR (tú) Espera un poco más.
ESPERAR (usted) Espere un poco más.
OBECECER (tú) Obedece a las leyes.
OBEDECER (usted) Obedezca a las leyes.
ENCONTRAR (tú) Encuentra tus ocupaciones.
ENCONTRAR (usted) Escuentre sus ocupaciones.
COMPRAR (tú) Compra más azúcar.
COMPRAR (usted) Compre más azúcar.
RECONOCER (tú) Reconoce su ayuda.
RECONOCER (usted) Reconozca su ayuda.
ORGANIZAR (tú) Organiza tu tiempo.
ORGANIZAR (usted) Organice su tiempo.
CONOCER (tú) Conoce nuevas culturas.
CONOCER (usted) Conozca nuevas culturas.
COMPRENDER (tú) Comprende sus motivos.
COMPRENDER (tú) Comprenda sus motivos.
SALUDAR (tú) Saluda a tus vecinos.
SALUDAR (usted) Salude a sus vecinos.
ESCUCHAR (tú) Escucha buena música.
ESCUCHAR (usted) Escuche buena música.
AUMENTAR (tú) Aumenta los ingredientes de la receta.
AUMENTAR (usted) Aumente los ingredientes de la receta.
CONSUMIR (tú) Consume menos alcohol.
CONSUMIR (usted) Consuma menos alcohol.
PRODUCIR (tú) Produce un buen trabajo.
PRODUCIR (usted) Produzca un buen trabajo.
PERMANECER (tú) Permanece con tu familia por más tiempo.
PERMANECER (usted) Permanezca con tu familia por más tiempo.
INFORMAR (tú) Informa sobre el accidente.
INFORMAR (usted) Informe sobre el accidente.
HABLAR (tú) Habla la verdad.
HABLAR (usted) Hable la verdad.
PREGUNTAR (tú) Pregunta a tu hermano.
PREGUNTAR (usted) Pregunte a tu hermano.
CONSULTAR (tú) Consulta las posibilidades.
CONSULTAR (usted) Consulte las posibilidades.
AVISAR (tú) Avisa sobre lo sucedido.
AVISAR (usted) Avise sobre lo sucedido.
VISITAR (tú) Visita a tus parientes.
VISITAR (usted) Visite a tus parientes.
AGRADECER (tú) Agradece por la ayuda.
AGRADECER (usted) Agradezca por a ayuda.
PENSAR (tú) Piensa bien en el asunto.
PENSAR (usted) Piense bien en el asunto.
QUERER (tú) Quiere más.
QUERER (usted) Quiera más.
CRECER (tú) Crece en tu trabajo.
CRECER (usted) Crezca en tu trabajo.
terça-feira, 6 de agosto de 2013
Lista de ejercicios: Modo subjuntivo y Preposiciones.
Ejercicios presente de subjuntivo:
El jefe dijo que ___________________ a todos los presentes en la empresa. (AGRADECER, nosotros)
Respuesta: AGRADEZCAMOS
No quiero que te __________________ ante los problemas. (ENTRISTECER, tú)
Respuesta:ESTRISTEZCAS
Quizás mis familiares nos _______________ (VISITAR, ellos) en estas pascuas.
Respuesta:VISITEN
Le recomiendo que no ________________ (CRUZAR, tú) esta calle.
Respuesta:CRUCES
Pienso que cuando _______________ (CRECER, ellos) mis hijos estaré más tranquilo.
Respuesta:CREZCAN
Quiero que os ________________ (AVISAR, vosotros) antes del mediodía.
Respuesta:AVISÉIS
Es posible que _______________ (CANTAR, ella)
Respuesta:CANTE
Es un buen profesional, creo que ________________ (MERECER, él) este puesto.
Respuesta:MEREZCA
Te espero así que ______________ el día. (AMANECER, él)
AMANEZCA
Es posible que ________________ (PERMANECER, yo) en esta casa.
Respuesta:PERMANEZCA
Conjuga los verbos para el presente de subjuntivo.
VISITAR (tú) - VISITES
OBLIGAR (yo) - OBLIGUE
TRANQUILIZAR (nosotros) - TRANQUILICEMOS
PERMANECER (nosotros) - PERMANEZCAMOS
CRECER (él) - CREZCA
AMANECER (él) - AMANEZCA
Escribe la definición de las siguientes preposiciones:
Compré una torta de chocolate. .
Respuesta: DETERMINACIÓN DE UNA CARACTERISTICA
Según datos del IBGE.
Respuesta: CONFORME
Estoy en casa todos los viernes.
Respuesta: DE LUGAR
Por debajo de la mesa.
Respuesta: DE LUGAR
Son veintiún los países que hablan español en el mundo.
Respuesta: DE LUGAR
Está bajo tratamiento psicológico. QUE AFECTA.
Respuesta: CONDICIÓN
Para el día 15 haré un viaje.
Respuesta: TÉRMINO DE TIEMPO.
Dejó la escalera contra la puerta.
Respuesta: DE POSICIÓN/ LUGAR
Llamé a mi hermano para la fiesta.
Respuesta: COMPLEMENTO DIRECTO REFERIDO A UNA PERSONA
Juan se divide entre la familia y sus amigos.
Respuesta: EN MEDIO DE
Estamos ante las ruinas de Roma.
Respuesta: EN PRESENCIA DE
La heladera está a la derecha de la mesa.
Respuesta: DE LUGAR
Debo llegar por la mañana.
Respuesta: TIEMPO APROXIMADO
Voy con mi amigo al shopping.
Respuesta: DE COMPAÑÍA
Voy en colectivo al centro.
Respuesta: MEDIO DE TRANSPORTE
a) Compré este vestido ________ mi hermana (De finalidad)
Respuesta: PARA
b) Estaba _________ la pared. (De posición/ lugar)
Respuesta: CONTRA/EN
c) Busqué _________ Juan desde las ocho. (Complemento directo referido a una persona)
Respuesta: A
d) Nos reunimos todos __________ el gerente. (Sinónimo de incluso)
Respuesta: HASTA
e) Luis se divide _________ su hijo y su trabajo.
Respuesta: ENTRE
f) Estamos _________ el Cristo Redentor. (De lugar)
Respuesta: ANTE
g) ___________ el doctor, debo hacer reposo. (Conforme)
Respuesta: SEGÚN
h) Voy ____________ Buenos Aires en mis vacaciones. (De lugar)
Respuesta: A
i) Debo llegar mañana ____________ la tarde. (Tiempo aproximado)
Respuesta: POR / A
j) Semana que viene estaré ____________ mis padres. (Compañía)
Respuesta: CON
Pretérito imperfecto de subjuntivo:
LLEGAR
llegara o llegase
llegaras o llegases
llegara o llegase
llegáramos o llegásemos
llegarais o llegaseis
llegaran o llegasen
ESCUCHAR
escuchara o escuchase
escucharas o escuchases
escuchara o escuchase
escucháramos o escuchásemos
escucharais o escuchaseis
escucharan o escuchasen
SER
fuera o fuese
fueras o fueses
fuera o fuese
fuéramos o fuésemos
fuerais o fueseis
fueran o fuesen
CANTAR
cantara o cantase
cantaras o cantases
cantara o cantase
cantáramos o cantásemos
cantarais o cantaseis
cantaran o cantasen
CONOCER
conociera o conociese
conocieras o conocieses
conociera o conociese
conociéramos o conociésemos
conocierais o conocieseis
conocieran o conociesen
ESTUDIAR
estudiara o estudiase
estudiaras o estudiases
estudiara o estudiase
estudiáramos o estudiásemos
estudiarais o estudiaseis
estudiaran o estudiasen
VIVIR
viviera o viviese
vivieras o vivieses
viviera o viviese
viviéramos o viviésemos
vivierais o vivieseis
vivieran o viviesen
PODER
pudiera o pudiese
pudieras o pudieses
pudiera o pudiese
pudiéramos o pudiésemos
pudierais o pudieseis
pudieran o pudiesen
PENSAR
pensara o pensase
pensaras o pensases
pensara o pensase
pensáramos o pensásemos
pensarais o pensaseis
pensaran o pensasen
ESTAR
estuviera o estuviese
estuvieras o estuvieses
estuviera o estuviese
estuviéramos o estuviésemos
estuvierais o estuvieseis
estuvieran o estuviesen
QUERER
quisiera o quisiese
quisieras o quisieses
quisiera o quisiese
quisiéramos o quisiésemos
quisierais o quisieseis
quisieran o quisiesen
El jefe dijo que ___________________ a todos los presentes en la empresa. (AGRADECER, nosotros)
Respuesta: AGRADEZCAMOS
No quiero que te __________________ ante los problemas. (ENTRISTECER, tú)
Respuesta:ESTRISTEZCAS
Quizás mis familiares nos _______________ (VISITAR, ellos) en estas pascuas.
Respuesta:VISITEN
Le recomiendo que no ________________ (CRUZAR, tú) esta calle.
Respuesta:CRUCES
Pienso que cuando _______________ (CRECER, ellos) mis hijos estaré más tranquilo.
Respuesta:CREZCAN
Quiero que os ________________ (AVISAR, vosotros) antes del mediodía.
Respuesta:AVISÉIS
Es posible que _______________ (CANTAR, ella)
Respuesta:CANTE
Es un buen profesional, creo que ________________ (MERECER, él) este puesto.
Respuesta:MEREZCA
Te espero así que ______________ el día. (AMANECER, él)
AMANEZCA
Es posible que ________________ (PERMANECER, yo) en esta casa.
Respuesta:PERMANEZCA
Conjuga los verbos para el presente de subjuntivo.
VISITAR (tú) - VISITES
OBLIGAR (yo) - OBLIGUE
TRANQUILIZAR (nosotros) - TRANQUILICEMOS
PERMANECER (nosotros) - PERMANEZCAMOS
CRECER (él) - CREZCA
AMANECER (él) - AMANEZCA
Escribe la definición de las siguientes preposiciones:
Compré una torta de chocolate. .
Respuesta: DETERMINACIÓN DE UNA CARACTERISTICA
Según datos del IBGE.
Respuesta: CONFORME
Estoy en casa todos los viernes.
Respuesta: DE LUGAR
Por debajo de la mesa.
Respuesta: DE LUGAR
Son veintiún los países que hablan español en el mundo.
Respuesta: DE LUGAR
Está bajo tratamiento psicológico. QUE AFECTA.
Respuesta: CONDICIÓN
Para el día 15 haré un viaje.
Respuesta: TÉRMINO DE TIEMPO.
Dejó la escalera contra la puerta.
Respuesta: DE POSICIÓN/ LUGAR
Llamé a mi hermano para la fiesta.
Respuesta: COMPLEMENTO DIRECTO REFERIDO A UNA PERSONA
Juan se divide entre la familia y sus amigos.
Respuesta: EN MEDIO DE
Estamos ante las ruinas de Roma.
Respuesta: EN PRESENCIA DE
La heladera está a la derecha de la mesa.
Respuesta: DE LUGAR
Debo llegar por la mañana.
Respuesta: TIEMPO APROXIMADO
Voy con mi amigo al shopping.
Respuesta: DE COMPAÑÍA
Voy en colectivo al centro.
Respuesta: MEDIO DE TRANSPORTE
- Completa las frases con las preposiciones más adecuadas.
a) Compré este vestido ________ mi hermana (De finalidad)
Respuesta: PARA
b) Estaba _________ la pared. (De posición/ lugar)
Respuesta: CONTRA/EN
c) Busqué _________ Juan desde las ocho. (Complemento directo referido a una persona)
Respuesta: A
d) Nos reunimos todos __________ el gerente. (Sinónimo de incluso)
Respuesta: HASTA
e) Luis se divide _________ su hijo y su trabajo.
Respuesta: ENTRE
f) Estamos _________ el Cristo Redentor. (De lugar)
Respuesta: ANTE
g) ___________ el doctor, debo hacer reposo. (Conforme)
Respuesta: SEGÚN
h) Voy ____________ Buenos Aires en mis vacaciones. (De lugar)
Respuesta: A
i) Debo llegar mañana ____________ la tarde. (Tiempo aproximado)
Respuesta: POR / A
j) Semana que viene estaré ____________ mis padres. (Compañía)
Respuesta: CON
Pretérito imperfecto de subjuntivo:
LLEGAR
llegara o llegase
llegaras o llegases
llegara o llegase
llegáramos o llegásemos
llegarais o llegaseis
llegaran o llegasen
ESCUCHAR
escuchara o escuchase
escucharas o escuchases
escuchara o escuchase
escucháramos o escuchásemos
escucharais o escuchaseis
escucharan o escuchasen
SER
fuera o fuese
fueras o fueses
fuera o fuese
fuéramos o fuésemos
fuerais o fueseis
fueran o fuesen
CANTAR
cantara o cantase
cantaras o cantases
cantara o cantase
cantáramos o cantásemos
cantarais o cantaseis
cantaran o cantasen
CONOCER
conociera o conociese
conocieras o conocieses
conociera o conociese
conociéramos o conociésemos
conocierais o conocieseis
conocieran o conociesen
ESTUDIAR
estudiara o estudiase
estudiaras o estudiases
estudiara o estudiase
estudiáramos o estudiásemos
estudiarais o estudiaseis
estudiaran o estudiasen
VIVIR
viviera o viviese
vivieras o vivieses
viviera o viviese
viviéramos o viviésemos
vivierais o vivieseis
vivieran o viviesen
PODER
pudiera o pudiese
pudieras o pudieses
pudiera o pudiese
pudiéramos o pudiésemos
pudierais o pudieseis
pudieran o pudiesen
PENSAR
pensara o pensase
pensaras o pensases
pensara o pensase
pensáramos o pensásemos
pensarais o pensaseis
pensaran o pensasen
ESTAR
estuviera o estuviese
estuvieras o estuvieses
estuviera o estuviese
estuviéramos o estuviésemos
estuvierais o estuvieseis
estuvieran o estuviesen
QUERER
quisiera o quisiese
quisieras o quisieses
quisiera o quisiese
quisiéramos o quisiésemos
quisierais o quisieseis
quisieran o quisiesen
Canción: Vivir sin aire - Maná
¿Cómo quisiera poder vivir sin aire?
¿Cómo quisiera poder vivir sin agua?
Me encantaría quererte un poco menos.
¿Cómo quisiera poder vivir sin ti ?
Pero no puedo, siento que muero,
me estoy ahogando sin tu amor.
¿Cómo quisiera poder vivir sin aire?
¿Cómo quisiera calmar mi aflicción?
¿Cómo quisiera poder vivir sin agua?
Me encantaría robar tu corazón.
¿Cómo pudiera un pez nadar sin agua?
¿Cómo pudiera un ave volar sin alas?
¿Cómo pudiera la flor crecer sin tierra?
Cómo quisiera poder vivir sin ti.
Pero no puedo, siento que muero,
me estoy ahogando sin tu amor.
Cómo quisiera...
¿Cómo quisiera lanzarte al olvido ?
Cómo quisiera guardarte en un cajón?
¿Cómo quisiera borrarte de un soplid?
Me encantaría matar esta canción.
¿Cómo quisiera poder vivir sin agua?
Me encantaría quererte un poco menos.
¿Cómo quisiera poder vivir sin ti ?
Pero no puedo, siento que muero,
me estoy ahogando sin tu amor.
¿Cómo quisiera poder vivir sin aire?
¿Cómo quisiera calmar mi aflicción?
¿Cómo quisiera poder vivir sin agua?
Me encantaría robar tu corazón.
¿Cómo pudiera un pez nadar sin agua?
¿Cómo pudiera un ave volar sin alas?
¿Cómo pudiera la flor crecer sin tierra?
Cómo quisiera poder vivir sin ti.
Pero no puedo, siento que muero,
me estoy ahogando sin tu amor.
Cómo quisiera...
¿Cómo quisiera lanzarte al olvido ?
Cómo quisiera guardarte en un cajón?
¿Cómo quisiera borrarte de un soplid?
Me encantaría matar esta canción.
terça-feira, 30 de julho de 2013
Modo subjuntivo.
Presente de subjuntivo.
http://www.guiapraticodeespanhol.com.br/2011/08/formacao-para-formar-o-presente-do.html
- Los siguientes verbos tienen "irregularidad común" consultando tu libro (p. 57) pásalos al presente de subjuntivo.
Crecer (yo) - crezca
Florecer (ella) - florezca
Amanecer (él) - amanezca
Estremecer (ellos) - estremezcan
Envejecer (yo) - envejezca
Permanecer (tú) - permanezcas
Nacer (él) - nazca
Agradecer (nosotros) - agradezcamos
Conocer (tú) - conozcas
Obeceder (nosotros) - obedezcamos
Aborrecer (ellas) - aborrezcan
Entristecer (ellos) - entristezcan
Lucir (ella) - luzca
Pertenecer (nosotros) - pertenezcamos
Esclarecer (yo) - esclarezca
Merecer (vosotros) - merezcáis
Introducir (yo) - introduzca
Pretérito imperfecto de subjuntivo.
Sitio con explicación: http://www.guiapraticodeespanhol.com.br/2010/06/preterito-imperfecto-de-subjuntivo.html
Verbos completamente irregulares (Verbos con irregularidad propia)
- ANDAR: anduviera, anduvieras, anduviera, anduviéramos, anduvierais, anduvieran . / anduviese, anduvieses, anduviese, anduviésemos, anduvieseis, anduviesen.
- ASIR (poetico: segurar): asiera, asieras, asiera, asiéramos, asierais, asieran. / asiese, asieses, asiese, asiésemos, asieseis, asiesen.
- CABER: cupiera, cupieras, cupiera, cupiéramos, cupierais, cupieran. / cupiese, cupieses, cupiese, cupiésemos, cupieseis, cupiesen.
- CAER (cair): cayera, cayeras, cayera, cayéramos, cayerais, cayeran / cayese, cayeses, cayese, cayésemos, cayeseis, cayesen.
- DAR: diera, dieras, diera, diéramos, dierais, dieran. / diese, dieses, diese, diésemos, dieseis, diesen.
- DECIR (dizer): dijera, dijeras, dijera, dijéramos, dijerais, dijeran. / dijese, dijeses, dijese, dijésemos, dijeseis, dijesen.
- ERGUIR (erguer): irguiera, irguieras, irguiera, irguiéramos, irguierais, irguieran. / irguiese, irguieses, irguiese, irguiésemos, irguieseis, irguiesen.
- ESTAR: estuviera, estuvieras, estuviera, estuviéramos, estuvierais, estuvieran / estuviese, estuvieses, estuviese, estuviésemos, estuvieseis, estuviesen.
- HACER (fazer): hiciera, hicieras, hiciera, hiciéramos, hicierais, hicieran / hiciese, hicieses, hiciese, hiciésemos, hicieseis, hiciesen.
- IR / SER: fuera, fueras, fuera, fuéramos, fuerais, fueran / fuese, fueses, fuese, fuésemos, fueseis, fuesen.
- OÍR (ouvir): oyera, oyeras, oyera, oyéramos, oyerais, oyeran / oyese, oyeses, oyese, oyésemos, oyeseis, oyesen.
- PLACER (comprazer): pluguiera / placiera, pluguieras / placieras, pluguiera / placiera, pluguiéramos / placiéramos, pluguierais / placierais, pluguieran / placieran. - pluguiese / placiese, pluguieses / placieses, pluguiese / placiese, pluguiésemos / placiésemos, pluguieseis / placieseis, pluguiesen / placiesen.
- PODER: pudiera, pudieras, pudiera, pudiéramos, pudierais, pudieran. / pudiese, pudiese, pudieses, pudiese, pudiésemos, pudieseis, pudiesen.
- PONER (pôr): pusiera, pusieras, pusiera, pusiéramos, pusierais, pusieran. / pusiese, pusieses, pusiese, pusiésemos, pusieseis, pusiesen.
- QUERER: quisiera, quisieras, quisiera, quisiéramos, quisierais, quisieran. / quisiese, quisieses, quisiese, quisiésemos, quisieseis, quisiesen.
- SABER: supiera, supieras, supiera, supiéramos, supierais, supieran. / supiese, supieses, supiese, supiésemos, supieseis, supiesen.
- TENER (ter): tuviera, tuvieras, tuviera, tuviéramos, tuvierais, tuvieran. / tuviese, tuvieses, tuviese, tuviésemos, tuvieseis, tuviesen.
- TRAER (trazer): trajera, trajeras, trajera, trajéramos, trajerais, trajeran. / trajese, trajeses, trajese, trajésemos, trajeseis, trajesen.
- VENIR (vir): viniera, vinieras, viniera, viniéramos, vinierais, vinieran. / viniese, vinieses, viniese, viniésemos, vinieseis, viniesen.
- VER: viera, vieras, viera, viéramos, vierais, vieran / viese, vieses, viese, viésemos, vieseis, viesen.
terça-feira, 2 de julho de 2013
Canción para un niño en la calle - Mercedes Sosa
Hay un niño en la calle....
¡Hay un niño en la calle!
Es honra de los hombres proteger lo que crece,
Cuidar que no haya infancia dispersa por las calles,
Evitar que naufrague su corazón de barco,
Su increíble aventura de pan y chocolate
Poniéndole una estrella en el sitio del hambre.
De otro modo es inútil, de otro modo es absurdo
Ensayar en la tierra la alegría y el canto,
Porque de nada vale si hay un niño en la calle.
Todo lo toxico de mi país a mi me entra por la nariz
Lavo autos, limpio zapatos, huelo pega y también huelo paco
Robo billeteras pero soy buena gente soy una sonrisa sin dientes
Lluvia sin techo, uña con tierra, soy lo que sobró de la guerra
Un estomago vacío, soy un golpe en la rodilla que se cura con el frío
El mejor guía turístico del arrabal por tres pesos te paseo por la capital
No necesito visa pa volar por el redondel porque yo juego con aviones de papel
Arroz con piedra, fango con vino, y lo que me falta me lo imagino.
No debe andar el mundo con el amor descalzo
Enarbolando un diario como un ala en la mano
Trepándose a los trenes, canjeándonos la risa,
Golpeándonos el pecho con un ala cansada.
No debe andar la vida, recién nacida, a precio,
La niñez arriesgada a una estrecha ganancia
Porque entonces las manos son inútiles fardos
Y el corazón, apenas, una mala palabra.
Cuando cae la noche duermo despierto, un ojo cerrado y el otro abierto
Por si los tigres me escupen un balazo mi vida es como un circo pero sin payaso
Voy caminando por la zanja haciendo malabares con 5 naranjas
Pidiendo plata a todos los que pueda en una bicicleta en una sola rueda
Soy oxígeno para este continente, soy lo que descuidó el presidente
No te asustes si tengo mal aliento, si me ves sin camisa con las tetillas al viento
Yo soy un elemento mas del paisaje los residuos de la calle son mi camuflaje
Como algo que existe que parece de mentira, algo sin vida pero que respira
Pobre del que ha olvidado que hay un niño en la calle,
Que hay millones de niños que viven en la calle
Y multitud de niños que crecen en la calle.
Yo los veo apretando su corazón pequeño,
Mirándonos a todas con fábula en los ojos.
Un relámpago trunco les cruza la mirada,
Porque nadie protege esa vida que crece
Y el amor se ha perdido, como un niño en la calle.
Oye a esta hora exactamente hay un niño en la calle
Hay un niño en la calle.
Subtitulado en español:
Legendado em português
Subtitulado en español:
Legendado em português
quinta-feira, 20 de junho de 2013
Más ejercicios: Pronombres complemento directos e indirectos.
Reescreva as frases usando os pronomes complemento, lembre-se da ordem:
INDIRECTO + DIRECTO+ VERBO.
Exemplos:
Para ver as respostas selecione a parte em branco com o mouse ao lado da palavra "Respuesta".
________________________________________
Respuesta: No se los entregué.
b) No llevé las ropas para ti.
________________________________________
________________________________________
Respuesta: No te lo voy a traer.
d) Paula le dio a su hija una muñeca.
________________________________________
Respuesta: Paula se la dio.
________________________________________
Respuesta: Ella me la está mostrando.
f) Los profesores darán un repaso a los alumnos.
________________________________________
Respuesta: Los profesores se lo darán.
INDIRECTO + DIRECTO+ VERBO.
Exemplos:
No entregó las hojas para ti.
No te las entregó.
Ella está mostrando un material para mi hermano.
Ella se lo está mostrando.
Para ver as respostas selecione a parte em branco com o mouse ao lado da palavra "Respuesta".
a) No entregué los documentos para él.
________________________________________
Respuesta: No se los entregué.
b) No llevé las ropas para ti.
________________________________________
Respuesta: No te las llevé.
c) No voy a traer cuaderno para ti.
________________________________________
Respuesta: No te lo voy a traer.
d) Paula le dio a su hija una muñeca.
________________________________________
e) Ella está mostrando una casa para mí.
________________________________________
Respuesta: Ella me la está mostrando.
f) Los profesores darán un repaso a los alumnos.
________________________________________
Respuesta: Los profesores se lo darán.
terça-feira, 18 de junho de 2013
Pronombres complemento + presente de indicativo (EJERCICIOS)
EJERCICIO 1.
______ ______ pedimos.
Respuesta: Se la
Reescribe las frases sustituyendo las palabras subrayadas por el
pronombre de complemento directo:
a) Llamas a Fernando en la panadería?
________________________________________
Respuesta: ¿Lo llamas en la panadería?
Respuesta: ¿Lo llamas en la panadería?
b) Mi hijo pide sus juguetes.
________________________________________
Respuesta: Mi hijo los pide.
Respuesta: Mi hijo los pide.
c) ¿Perdiste los medicamentos a la vuelta de la farmacia?
________________________________________
Respuesta: ¿Los perdiste a la vuelta de la farmacia?
d) Visité a mis abuelos hoy.
________________________________________
Respuesta: Los visité hoy.
Respuesta: Los visité hoy.
e) Tenemos que llevar nuestras maletas.
________________________________________
Respuesta: Las tenemos que llevar. / Tenemos que llevarlas.
Respuesta: Las tenemos que llevar. / Tenemos que llevarlas.
EJERCICIO 2.
Completa con los pronombres de complemento DIRECTO, según corresponda.
a) ¿Invitaste a tu amiga?
Sí, _____ invité.
Respuesta: Sí, la invité.
Respuesta: Sí, la invité.
b) ¿Vas a poner los platos en el armario?
Sí, voy a poner_____ en el armario
Respuesta: Sí, voy a ponerlo en el armario.
Respuesta: Sí, voy a ponerlo en el armario.
c) ¿Le pediste la pintura?
Sí, se _____ pedí.
Respuesta: Sí, se la pedí.
Respuesta: Sí, se la pedí.
d) ¿Esperas el tren?
Sí, _____ espero.
Respuesta: Sí, lo espero.
e) Le prestaste el dinero?
Sí, se _____ presté.
Respuesta: Sí, se lo presté.
Respuesta: Sí, se lo presté.
f) Me trajiste los productos que te pedí?
Sí, te _____ traje.
Respuesta: Sí te los traje.
Respuesta: Sí te los traje.
g) ¿Dónde podemos comprar los juguetes?
Podemos comprar______ en el shopping.
Respuesta: Podemos comprarlos en el shopping.
Respuesta: Podemos comprarlos en el shopping.
h) ¿Dónde está el documento que te pedí?
_____ tengo aquí.
Respuesta: Lo tengo aquí.
Respuesta: Lo tengo aquí.
i) ¿Invitaste tus colegas?
Sí, ______ invité.
Respuesta: Sí, los invité.
Respuesta: Sí, los invité.
j) ¿Tienes los materiales que te pedí?
Sí, _______ tengo.
Respuesta: Sí, los tengo.
Respuesta: Sí, los tengo.
EJERCICIO 3.
Escribe la traducción al español de las siguientes frases:
a) Como posso pagá-lo? A vista ou a prazo?
________________________________________
b) Como faço para fazer um depósito neste banco?
________________________________________
c) Esta lavadora de roupas está mais barata que a
outra?
________________________________________
d) Quanto sai esta mala?
________________________________________
e) Quanto sai a maçã?
________________________________________
f) De quanto é a taxa de juros?
________________________________________
g) Quanto custa a laranja?
________________________________________
EJERCICIO 4.
Observa las palabras en negrita y completa con los pronombres de
complemento indirecto y directo que corresponda:
a) Pedimos la
guitarra para el músico.
_______ pedimos
la guitarra.
Respuesta: LE.
Respuesta: LE.
______ ______ pedimos.
Respuesta: Se la
b) Presto mi
collar a ti.
_______ presto
mi collar.
Respuesta: Te
Respuesta: Te
______
______ presto.
Respuesta: Te lo
Respuesta: Te lo
c) Contó sus
chistes a los amigos.
_______ contó
sus chistes.
Respuesta: Les
Respuesta: Les
_____ ______
contó.
Respuesta: Se los
Respuesta: Se los
d) Esta canción
le gusta a mi esposa.
Esta canción _______ gusta.
Respuesta: Le
Respuesta: Le
e) Él mostró las
canciones para nosotros.
Él _______ mostró las canciones.
Respuesta: Nos
Él ______ ______ mostró.
Respuesta: Nos las
Respuesta: Nos
Él ______ ______ mostró.
Respuesta: Nos las
EJERCICIO 5.
¿En que establecimientos se vende esos objetos?
Medicamentos:
Respuesta: Farmácia
Respuesta: Farmácia
Comida:
Respuesta: Mercado
Respuesta: Mercado
Ropas:
Respuesta: Tienda de ropas
Respuesta: Tienda de ropas
Flores:
Respuesta: Florería
Respuesta: Florería
Pan:
Respuesta: Panadería
Respuesta: Panadería
Revistas y periódicos:
Respuesta: Quiosco
Respuesta: Quiosco
Libros:
Respuesta: Librería
Respuesta: Librería
EJERCICIO 6.
Sobre el uso correcto de los pronombres complemento directos e indirectos
juntos.
Ejemplo:
No quiero llevar los materiales
para ti.
No te los quiero
llevar.
a) No quiero dar los
pendientes para ella.
________________________________________
Respuesta: No se los quiero dar.
Respuesta: No se los quiero dar.
b) No voy a llevar las flores para ti.
________________________________________
Respuesta: No te las voy a llevar.
c) No voy a comprar los regalos para ti.
________________________________________
Respuesta: No te los voy a comprar.
Respuesta: No te los voy a comprar.
d) Daniel le trajo a su hermano un juego.
________________________________________
Respuesta: Daniel se lo trajo.
e) Él está mostrando películas antiguas para mí.
________________________________________
Respuesta: Él me las está mostrando.
Respuesta: Él me las está mostrando.
f) Los alumnos darán un regalo a su profesora.
________________________________________
Respuesta: Los alumnos se lo darán.
Respuesta: Los alumnos se lo darán.
EJERCICIO 7.
A continuación tenemos algunos verbos regulares e
irregulares, conjúgalos en presente de indicativo utilizando la regla de
cambio de vocales (E –> IE, O –> UE), SEGÚN SEA NECESARIO:
a) Yo ____________________ el piso antes de salir (FREGAR)
Respuesta: Friego
b) Ella se ____________________ temprano todos los días. (DESPERTAR)
Respuesta: Despierta
Respuesta: Despierta
c) Ella ____________________ casi siempre conmigo. (ALMORZAR)
Respuesta: Almuerza
Respuesta: Almuerza
d) Yo le ____________________ mucha cautela en este trabajo. (RECOMENDAR)
Respuesta: Recomiendo
Respuesta: Recomiendo
e) Yo no me ____________________ con tanta desigualdad social. (CONFORMAR)
Respuesta: Conformo
Respuesta: Conformo
f) Usted no ____________________ el contenido de la prueba. (ENTENDER)
Respuesta: Entiende
Respuesta: Entiende
g) Yo no ____________________ mucho los temas de matemática. (COMPRENDER)
Respuesta: Comprendo
Respuesta: Comprendo
h) Yo ____________________ contigo. (CONCORDAR)
Respuesta: Concuerdo
Respuesta: Concuerdo
i) Nosotras ____________________ con estar tranquilos en nuestro país. (SOÑAR)
Respuesta: Soñamos
Respuesta: Soñamos
j) Nosotros ____________________ que podríamos estar más certa. (PENSAR.)
Respuesta: Pensamos
Respuesta: Pensamos
quinta-feira, 30 de maio de 2013
Ilusionado - Reik
Ressuscitando um dos Cds do Reik, aqui vai a primeira música, espero que gostem.
No lo digas más, no te creo
Y es que en tus ojos lo veo
Ya no soy el dueño de tu piel
No me engaña mas tu mirada
Si me abrazas no sientes nada
Y a tus labios no les quedan bien
Sin razón me has robado el corazón
Pero todavía quiero verte, tenerte
Buscar la fuerza para enamorarte
Besarte, lograr que todo esté mejor
Y hablarte, tocarte, vivir en la ilusión
Recuperarte, amarte
O pensar que todo eso fue un error
Estoy tan emocionado
Solo con tenerte a mi lado
No morir con este amor tan cruel
Imaginar que me quieres
Recordar lo hermosa que eres
Que has cambiado y puede hacerme fiel
Sin razón me has partido el corazón
Pero todavía quiero verte, tenerte
Buscar la fuerza para enamorarte
Besarte, lograr que todo esté mejor
Y hablarte, tocarte, vivir en la ilusión
Recuperarte, amarte
O pensar que todo esto fue un error
Yo quiero verte, tenerte
Enamorarte, besarte
Y quiero hablarte, tocarte
Vivir en la ilusión
Yo quiero verte
Y quiero hablarte
terça-feira, 28 de maio de 2013
Me enamora - Juanes
Adoro Juanes!
Essa música é ótima:
Cada blanco de mi mente
Se vuelve color con verte
Y el deseo de tenerte
Es más fuerte, es más fuerte
Sólo quiero que me lleves
De tu mano por la senda
Y atravesar el bosque
Que divide nuestras vidas
Hay tantas cosas que me gustan hoy de ti…
Me enamora que me hables con tu boca
Me enamora que me eleves hasta el cielo
Me enamora que de mi sea tu alma soñadora
Esperanza de mis ojos
Sin ti mi vida no tiene sentido
Sin ti mi vida es como un remolino
De cenizas que se van oh oh oh oh
Volando con el viento…
Yo no sé si te merezco
Sólo sé que aún deseo
Que le des luz a mi vida
En los días venideros
Léeme muy bien los labios
Te lo digo bien despacio
Por el resto de mis días
Quiero ser tu compañía
Hay tantas cosas que me gustan hoy de ti…
Me enamora…
terça-feira, 14 de maio de 2013
Ni rosas ni juguetes - Paulina Rubio
Mais uma cantada pela Paulina..
Esse video está bom pra dedicar para aquela pessoa que foi TÃO especial! hehehe
Esse video está bom pra dedicar para aquela pessoa que foi TÃO especial! hehehe
Comprar un boleto hasta la luna cuesta
Para que me ganes no alcanza una apuesta
Mas te vale que a mi no me quieras convencer
Con esa carita de galán de feria
Con esas promesas que parecen serias
No te hagas el sordo escúchame
Este corazón ya viene y fue de vuelta
El que se hace el vivo sale por la puerta
Ya no me dediques serenatas de balcón
Yo no pasaría una noche contigo
Que te quede claro si no has entendido
Le cambie la letra a tu canción
Te puedes ir, no me importa tu billete
No hay rosas ni juguetes que paguen por mi amor
Te puedes ir a la China en un cohete
Ve y búscate una tonta que te haga el favor
Ya no queda nadie, se acabo la fiesta
Deja de fumar que el humo me molesta
Eres la manzana que no quiero ni morder
No me digas que pretendes ser mi amante
Yo no necesito ningún vigilante
Para ti yo soy mucha mujer
Te puedes ir, no me importa tu billete
No hay rosas ni juguetes que paguen por mi amor
Te puedes ir a la China en un cohete
Ve y búscate una tonta que te haga el favor
Te puedes ir, no me importa tu billete
No hay rosas ni juguetes que paguen por mi amor.
Assinar:
Postagens (Atom)